close

想了很久第一本要介紹什麼書?? (因為我喜歡的有太多太多了!!)

很老梗的想那就來說說 我接觸的第一本繪本吧!! (真的是沒啥創意的開端...)

這本 Brown Bear Brown Bear What do you see? (照片是中文版)

是兒童繪本大師Eric Carle經典作品中的其中一本

當時 因為工作的幼稚園所申請了一個"有善園"的活動

邀請在校的孩子或不適在校生但想來體驗團體活動的孩子們一起來聽故事

這是哈拿老書的第一場故事分享會

看到園所有這本書就二話不說立馬借回家研究一番

(補充說明一下 在研讀這本繪本前 哈拿老書的生命裡從未聽過什麼艾瑞卡爾這號人物...哈拿老書簡直井底小蛙蛙一隻)

跟孩子們一起分享故事 難嗎? ...其實 沒有想像中的難 難的是 要怎麼讓來玩的孩子 不睡著 不覺得無聊

(哈拿老書的地雷大忌 讓孩子說出 "好無聊"...簡直是汙辱) (絕對不行...完全面子問題!! 撥劉海)

課程時間1小時 來參加的人數 爆滿 20位孩子 (崩潰~因為平常當時正規幼兒園英文課每班每堂30分鐘最多10個學生)

上網查了很多有關作者的資料後才發現Eric Carle真的是大師 

他的作品畫風用色對剛入門的哈拿老書來說 其實是覺得 有必要這麼"灰落落"嗎? (每一種動物的身上顏色不會死板板的只有一種或兩種喔~)

熊的毛髮 在這些不同深淺顏色混和後 變得更加靈活

鳥的羽毛 在這些不同深淺顏色混合後 變得更加輕盈

青蛙的皮膚 在這些不同深淺的顏色混合後 變得更加光滑

原來 這些顏色層次的鋪陳 是為了視覺上表出光線的變化

而書中的文字內容

因為不斷重複的句型 讓孩子們 聽過1次 就能有很深的印象

除了文字與圖案的安排讓哈拿老書驚訝外

在網路上竟可以找到 Brown Bear Brown Bear What do you see? 的歌曲!!

這對當時不知該如何是好的哈拿老書來說 簡直是天上掉下來的禮物!! 

(只是要在公共場合公開唱歌那是另一種挑戰...不是去KTV隨便飆高音就可以有掌聲的那種...)

有了嚷嚷上口的旋律  豐富的繪本 哈拿老書想應該可以了吧!!(但掂掂時間的安排....OH NO!!不夠1小時啦!!)

果然還需要其他的輔助 (想破頭 都快一夜白髮了說...)

哈拿老書 請教了當時有在故事坊工作經驗的同事 她給了我 好多提點 (簡直一語驚醒夢中人啊~)

之後再來說說 哈拿老書加入那些輔助的活動好了!! (回到主題 介紹這本書...)(離題太遠)

現在回想

這本書可以推薦給想試著跟孩子分享故事 或 用來做 床邊故事 的家長或老師們

簡單卻可以學習到顏色及動物的主題 

文字內容重複性很高 句子文字也很簡單 (念不出來 就唱歌吧!!歌曲真的很好用!!大推)

歌曲有很多不同的曲調 

哈拿老書個人偏愛的是 小星星的曲調喔!! (因為曲調大家都熟 就更能引起共鳴然後上課孩子們就不會覺得無聊...這是重點中的重點)

大家有機會可以上網找自己喜歡的喔!!

 

附上 YOUTUBE的歌曲網頁: (小星星)

https://www.youtube.com/watch?v=ek7j3huAApc

 

000 Brown Bear Brown Bear What do you see by Eric Carle

哈拿老書用-Brown Bear What do you see 01  

arrow
arrow

    哈拿老書 Hannah 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()